Until we've destroyed what we investigated in the first place.
Finché non avremo distrutto ciò su cui stavamo indagando in partenza.
No, they're from a case that Ledbetter and Chaney investigated in 1942 before they disappeared.
No, sono di un caso che Ledbetter e Chaney investigarono nel 1942 prima di scomparire.
A child prodigy, pint-sized chess champion who Mulder and Scully first investigated in 1997 after a failed attempt on the boy's life.
Un bambino prodigio, un campione di scacchi in miniatura su cui Mulder e Scully hanno indagato la prima volta nel 1997 dopo un fallito attentato alla vita del ragazzo.
The influence of palatability on appetite and food intake in humans has been investigated in several studies.
L'influenza della gustosità sull'appetito e sul consumo di cibo negli esseri umani è stata oggetto di numerosi studi.
The effectiveness of Zycortal was investigated in a field study involving 152 dogs with Addison’s disease.
L’efficacia di Zycortal è stata esaminata nell’ambito di uno studio sul campo condotto su 152 cani affetti da morbo di Addison.
The effectiveness of Coliprotec F4 was investigated in two field studies involving pigs where the farms had a history of post-weaning diarrhoea.
L’efficacia di Coliprotec F4 è stata esaminata nell’ambito di due studi sul campo condotti su suini di allevamenti in cui si erano registrati episodi di diarrea post-svezzamento.
Any concerns expressed in good faith will be investigated in detail and appropriate action will be taken based on the results of the investigation.
Tutte le segnalazioni trasmesse in buona fede saranno oggetto di indagini accurate. In base ai risultati dell'indagine, sarà intrapresa l'azione più appropriata.
The effectiveness of Broadline against intestinal worms was investigated in one EU field study involving cats with tapeworm or roundworm infections or both.
L’efficacia di Broadline contro i vermi intestinali è stata esaminata in uno studio sul campo a livello di UE su gatti con infestazioni da tenie, da nematodi o da entrambi.
The effectiveness against the specified parasites was investigated in both laboratory studies and in five field studies (four for the spot-on for cats or dogs only and one for both cats and dogs).
L’efficacia contro i parassiti specificati è stata esaminata in studi di laboratorio e in cinque studi sul campo (quattro sullo spot-on per gatti o cani alternativamente e uno sia per gatti sia per cani).
Acticam has been investigated in comparison with Metacam which is already authorised in the EU.
Acticam è stato studiato in confronto con Metacam che è già autorizzato nell’UE.
The effectiveness of Suvaxyn CSF Marker was further investigated in a small scale study with 30 eight-week-old piglets.
L’efficacia di Suvaxyn CSF Marker è stata ulteriormente esaminata nell’ambito di uno studio su piccola scala su 30 suinetti di otto settimane.
The first case investigated in this bunker involved Dorothy.
Il primo caso investigato in questo bunker coinvolgeva Dorothy.
And how much have we investigated in the last two weeks?
E quanto abbiamo investigato nelle ultime due settimane?
Metacam injection in combination with antibiotic therapy was investigated in a study involving 240 cattle with acute mastitis.
Metacam per iniezione in associazione a terapia antibiotica è stato esaminato in uno studio su 240 bovini con mastite acuta.
The antimicrobial effectiveness of tylvalosin against bacteria causing diseases was investigated in the laboratory.
L’efficacia antimicrobica di tilvalosina contro i batteri responsabili delle malattie è stata esaminata in laboratorio.
Efficacy of Aerius oral solution has not been investigated in separate paediatric trials.
L’efficacia di Aerius soluzione orale non è stata valutata in specifici studi sui bambini.
Efficacy of Aerius syrup has not been investigated in paediatric trials in children less than 12 years of age.
L’efficacia di Aerius sciroppo non è stata studiata in studi pediatrici in bambini di età inferiore ai 12 anni.
Five times the recommended minimum dose applied at weekly intervals for 17 weeks was investigated in dogs aged over 6 months and tolerated with no evidence of adverse effects or undesirable clinical signs.
In cani di età superiore a 6 mesi è stata testata una dose di 5 volte la dose minima raccomandata, applicata a intervalli settimanali per 17 settimane, tollerata senza alcuna evidenza di effetti avversi o di segni clinici indesiderabili.
The effectiveness of Versican Plus DHPPi was initially investigated in a field study involving 129 dogs.
L’efficacia di Versican Plus DHPPi è stata inizialmente esaminata nell’ambito di uno studio sul campo condotto su 129 cani.
However, this has not been investigated in vivo and its clinical significance is uncertain.
Tuttavia, ciò non è stato indagato in vivo e il suo significato clinico è incerto.
Suprelorin is not recommended for use in dogs and ferrets that have not yet reached puberty, as it has not been investigated in these animals.
L’uso di Suprelorin non è raccomandato nei cani e nei furetti che non hanno ancora raggiunto la pubertà, dal momento che l’effetto del medicinale non è stato studiato su questi animali.
The effectiveness of Certifect against ticks and fleas was investigated in both laboratory and field studies.
L’efficacia di Certifect contro zecche e pulci è stata esaminata in studi sia di laboratorio che sul campo.
The effectiveness of NexGard against fleas and ticks was investigated in both laboratory and field studies.
L’efficacia di NexGard contro pulci e zecche è stata esaminata nell’ambito di studi di laboratorio e sul campo.
The effectiveness of Porcilis PCV M Hyo was investigated in 10 field studies involving pig farms where signs of PCV2 and/or Mycoplasma hyponeumoniae infections had been detected.
L’efficacia di Porcilis PCV M Hyo è stata esaminata nell’ambito di 10 studi sul campo condotti in allevamenti di suini in cui erano stati rilevati segni di PCV2 e/o infezioni da Mycoplasma hyponeumoniae.
The excretion of emodepside has not been investigated in dogs.
L’escrezione dell’emodepside non è stata testata nei cani.
The pharmacokinetics of sevoflurane have not been investigated in the cat.
La farmacocinetica del sevoflurano non è stata studiata nel gatto.
(2) adequate and reliable coverage of the key parameters foreseen to be investigated in the corresponding test methods referred to in Article 13(3);
2) i parametri chiave di cui è previsto lo studio nei metodi di prova corrispondenti di cui all'articolo 13, paragrafo 3, sono coperti in modo adeguato e attendibile;
The effectiveness of Coxevac was investigated in both laboratory and field studies.
L’efficacia di Coxevac è stata esaminata nell’ambito di studi di laboratorio e sul campo.
The return to normal fertility after the end of the treatment has not been investigated in ferrets.
Nei furetti, non sono state svolte indagini sul ritorno alla normale fertilità dopo la fine del trattamento.
The benefit of Sancuso in the prevention of nausea and vomiting caused by chemotherapy was investigated in one main study involving a total of 641 patients.
Il beneficio di Sancuso nella prevenzione della nausea e del vomito associati alla chemioterapia è stato esaminato nell’ambito di uno studio principale condotto su un totale di 641 pazienti.
Dexdomitor was investigated in studies involving dogs and cats in which its effectiveness was compared with that of medetomidine.
L’efficacia di Stronghold contro i parassiti specificati è stata esaminata in studi di laboratorio su cani e gatti.
The serum is investigated, in which the indicator of the oncological protein will be determined.
Il siero viene studiato, in cui viene determinato l'indicatore delle proteine del cancro.
The effectiveness of the vaccine was investigated in a number of laboratory trials in sheep and cattle of the minimum recommended age.
L’efficacia del vaccino è stata analizzata in alcune sperimentazioni di laboratorio su ovini e bovini con l’età minima raccomandata.
The antimicrobial effectiveness of pirlimycin against different groups of bacteria causing disease in dairy cows was investigated in microbiological laboratories.
L’efficacia antibatterica della pirlimicina contro diversi gruppi di batteri responsabili di malattie nelle bovine in lattazione è stata testata in laboratori microbiologici.
And in the U.K., neural stem cells to treat stroke are being investigated in a phase one trial.
E nel Regno Unito si stanno sperimentando le cellule staminali neuronali per il trattamento di ictus.
1.3013241291046s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Finché non avremo distrutto ciò su cui stavamo indagando in partenza. 